Japan and World Trends [日本語] 日本では自分だけの殻にこもっているのが、一番心地いい。これが個人主義だと、我々は思っています。でも、日本には皆で議論するべきことがまだ沢山あります。そして日本、アジアの将来を、世界中の人々と話し合っていかなければなりません。このブログは、日本語、英語、中国語、ロシア語でディベートができる、世界で唯一のサイトです。世界中のオピニオン・メーカー達との議論をお楽しみください。
ChineseEnglishRussian

街角での雑想

Automatic Translation to English
Automatic Translation to English
2007年02月02日

この世にげにおそろしきことーー地下鉄で密やかにパン食う習い

この頃電車で気に障ることに、座席で飲食する人が増えたことがある。
枕草紙流に言うなら、この頃世にげにおそろしきこと、だ。
なぜか女性に多いのだが、そして何故か孤独な風なのだが、座席に背筋を伸ばして座り、かばんから半分だけ袋を取り出し、音がしないよう、周囲から気づかれないよう、もそもそと食べている。
電車の中での飲食がいけないことなのかどうかは知らないが、まるで悪いことだと知っているかのように、しかし自分はそんなことはあたかもやっていないのだと言わんばかり、姿勢を崩さずに密やかにしめやかに呑み込んでいる。もっと堂々と食べたらどうかと思う。

コメント

投稿者: 勝又 俊介 | 2007年02月05日 13:05

こうした光景、私も時々目にします。パリッとした身なりの女性がやるもんだから、余計違和感があって目立ってしまうといいますか・・・。かといって、こうした方々が、普段の仕事や生活でも「常識ではあまり考えられないこと」を繰り返しているとは思えません。こうした方々にとっての「社会」とは、自分の仕事上の関係先や友人・知人の範囲にとどまってしまっているのではないでしょうか。公共の場が、「社会」の概念から外れ、無色透明化していることに懸念を感じています。

いまは鉄道事業には直接関わっていないものの、鉄道会社におります関係上、電車内・駅などで「どういったことが起きているか」についてはよく知っておりますが、きちんとした身なりの方々の、(車内飲食など序の口の)"げにおそろしき行為(不法行為含めて)”のエスカレート・常態化は、皆様が想像される以上のものがあることを付記させていただきたいと存じます。

周辺諸国のマナーの問題を取り上げるよりも、まずは足元から見つめ直す必要もあるのでしょう。

投稿者: 和島 | 2007年02月07日 19:01

私の知る限り”平気で電車内で飲食・化粧などをおこなう行為は”バブルがはじける前くらいからではないか?・・・・化粧は恐ろしいおじさんやアンちゃんにおどかされたのか。 以前よりは見る回数は減つたようだ。 たしかに女性の化粧の手の内を見せられるのは、気持ちいいものではない。
 飲食は若い女性そしておばさん。おじさんと広がりをみせはじめているようだ。 日本人はなんでもアメリカ人の真似をすれば良いと・・21世紀になっても考えているのだろう。
人間は食べれなくなればおしまい。”食”は尊く手をあわせていただくものだ。(他の生命を
)いただきます。を心から考えなおし、店に入るときなども飲み物を片手に入るのがいかに無礼なことか考えてみることだ。
 

投稿者: 岩浅紀久 | 2007年02月13日 19:22

私は、時々時間が無い時は、パンかおにぎりとペットボトルのお茶を駅のコンビニで買って、急いで電車に飛び乗り、席があれば食べます。
席がないのに立って食べる事はしません。
昼食べる時間もない時、移動時間に食べようとすれば、パンかおにぎり程度が丁度よく、何かちょっとお腹に入れて置くと、落着いて次の仕事が出来ます。この時間は不規則で、15時頃電車で移動するからその時食べればいいや、と昼抜きで仕事をしてしまう時もあります。
堂々と食べますが、こぼさないようにするには、袋から少しずつ出して食べるのが一番で、車内を汚さないよう、また音をたて周りに迷惑を掛けないよう気を使って食べます。
これをコソコソと食べているようにご覧になっているとすれば、間違ったご理解です。
更に言えば、私はパン一個であろうと、心の中でいつも「頂きます」と感謝をしてから食べています。
時間のある時は、レストランでゆっくり落着いて仲間と一緒に食べます。
時間がない時、車内でそんな食事で済ませながら仕事をしている事に、「げに恐ろしき」とか
まるで蔑むような目ではなく、またマナー違反と目くじらを立てるのでなく、社会や労働の多様さを認め、もっと暖かい目で、周囲の人達を見るようであって頂きたいものです。
もし具体的にご迷惑を掛けた時は、その場でご指摘になれば良いと存じます。

投稿者: 大チャン雄クン | 2007年03月30日 15:38

美しい国とか、それを一国のトップたるものが言ってはいけないとか、まあ人はそれぞれです。
小生は誰が悪いとは言い切るつもりはありませんが、例えば自分の子供が行っている行為・又習慣のようなものがおかしかったら、親として止めさせるべきものですよね。
それが当然のように行われてしまうのであれば、これはその年代だけではなく、親の年代も含めて我々自身も反省しなければいけないことが、現在多いとは思いませんか。
人前で化粧をするとか、電車内で携帯電話に向かって大声で叫んでいる(これは良い年したオッサン・オバハンも含めて)とか、一体何がマナーなのか判らなくなってきています。
シンガポールのように国民には厳しく躾なければいけないなどという態度を日本国がとった場合、極端に振れる可能性があって恐ろしいことでもあります。
世界全体が幼稚化しているような気がしてなりません。

(規則とマナーは少ない方がいいし、人に迷惑をかけないなら基本的に自由、ということであって欲しいのですが、でも通勤電車での飲食は、欧米の通勤電車のようにスペースがあるならまだしも、周囲の人に迷惑をかける可能性が大きいので、喫煙と同じ基準で律せられているのだと思います。
また小生が目撃した人たちも、そのことを何となく感じているからこそ、秘かに食べていたのだと思います。飲食が自由であるべきだと思うなら、もっと堂々と振舞えばいいのだと思います。
カッコ内は河東より)

コメントを投稿





トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.japan-world-trends.com/cgi-bin/mtja/mt-tb.cgi/135